CHI SIAMO
Chi Siamo
“Non posso descrivertelo, perché devi venire a sederti qui con me sul prato, o a fare una passeggiata e raccogliere i frutti: ci sono ciliegie, prugne, pere, fichi, più tutti gli ortaggi. Sarà il vanto dei nostri cuori, sappilo.”
Così scriveva Virginia Woolf agli amici parlando del suo giardino a Monk's House, la sua casa nel Sussex ai piedi delle South Downs: era per la scrittrice il luogo degli affetti, del lavoro e della quiete.
“Vieni, raggiungici: siamo in giardino”. Così vorremmo Virginia continuasse,
in una immaginaria visita al suo giardino.
We are in the garden è una collezione che nasce da questa fonte di ispirazione: il giardino come luogo dell’anima, un luogo in cui riscoprire il sereno appagamento delle piccole cose e condividere queste emozioni con i nostri cari.
Una linea di accessori, cartoleria e homeware dedicata ai giardini e alle sue architetture: che si tratti di un grembiule da giardinaggio o di un pratico porta-attrezzi, fiori e insetti dei giardini botanici sono riprodotti in un romantico disegno dai colori pastello.
We are in the garden nasce dallo scambio e dalla collaborazione di tre professionisti nel settore dei Beni Culturali e dell’Art Merchandising: Agorart, con Isa Galliani, Imagommage con Marco Sansoni, e Francesco Gestri, consulente.
Who We Are
“I can't describe it to you, because you have to come and sit here with me on the lawn, or take a walk and pick the fruit: there are cherries, plums, pears, figs, plus all the vegetables. It will be the pride of our hearts, know that. "
So wrote Virginia Woolf to her friends talking about her garden at Monk's House, her house in Sussex at the foot of the South Downs: for the writer it was the place of love, work and peace.
“Come, join us: we are in the garden”. So we would like Virginia to continue, on an imaginary visit to her garden.
We are in the garden is a collection that comes from this source of inspiration: the garden as a place for the soul, a place to rediscover the serene fulfillment of little things and share these emotions with our loved ones. A line of accessories, stationery and homeware dedicated to gardens and their architecture: whether it's a gardening apron or a practical tool holder, flowers and insects from botanical gardens are reproduced in a romantic design in pastel colors.
We are in the garden was born from the cooperation of three professionals in the Cultural Heritage and Art Merchandising sector: Agorart, with Isa Galliani, Imagommage with Marco Sansoni, and Francesco Gestri, independent consultant.